- Знаешь, как в Штатах называют китайский воздушный шар диаметром метров в шестьдесят?

- Как?

- Шаром размером в несколько автобусов, б. Ты прикинь, русские бы у себя в ТАСС описывали размеры МКС как "примерно четыре прилавка с водкой". Американская аудитория в массе не умеет считать, она не может представить десять или сто метров - ей нужны визуальные аналогии, как папуасу, "в Лондоне есть дома больше слона".